close
聽著柴可夫斯基的歌劇「尤金‧奧尼金」，
劇中的連斯基（Lensky）認為愛人愛上好友奧尼金，要和奧尼金決鬥，
也不幸死時好友奧尼金槍下，
在決鬥前Lensky唱出了對愛人奧嘉Olga的深情及她的負心，
有段歌詞是這樣的：「有一天當她走過我的墳前，她會想起我對她的愛是忠誠的，至死不渝的。」
但他的酷酷好友奧尼金並不認為他對奧嘉用情了，
他總是這樣在傷害人，
當然受傷最深的是最愛他的塔替尼亞Tatynia，
當然他也總是一派輕鬆的說我並沒有喜歡你（或她）。
舒伯特在美麗的磨坊少女的第18首，男主角也同樣唱著：當她經過我的墳，她會想起腳下的我對她是忠誠的。
詩人普希金（尤金‧奧尼金的作者）和謬勒（Müller，美麗的磨坊少女的作者）都喜歡這樣的情懷，或許是時代語言吧！
我想這兩位女性大概都不會有主角那樣的情懷吧，她們大概也不會想走到他們的墳上想像這些話語。
這樣的邊緣人所想像的是違離現實的。
這是最苦惱的人在他自己的混亂世界自以為是的想法。
只是詩罷了！
全站熱搜
留言列表
